Honeyglow Flower Elixir can be crafted on a crafting station, you can create various elements using ingredients and materials. Crafting is important to progress in the game.
Don't hesitate to save the ones you have to make them disappear from your list.